ストーリーレーベル ノーミーツ のオンライン演劇作品，世界同時演劇「Lost and Found」にて，技術監修・字幕オペレーターを担当しました。劇中で使用する字幕の送出システムの提案・作成・調整・操作，稽古での音声認識と機械翻訳を使ったコミュニケーションのサポートなど，言語の壁を超えるためのお手伝いをしました。新型コロナウイルス感染症緊急事態宣言の最中である2020年4月9日に結成されたノーミーツ。これまでに演劇・ドラマ・番組・映画など50以上の物語を生み出してきました。今回新たに挑戦したのはリアルタイムで一つの物語を紡ぐ"世界同時演劇"。日本を中心に世界の出演者が各国現地からオンラインで参加し，一つの物語を作り上げていきました。さらに世界へ向けて，日本語・英語・中国語の字幕を付けた生配信を行い，オンライン演劇だからこそできる国際的なエンターテインメントを届けるという実験公演となりました。ノーミーツが運営するオンライン劇場ZAと，中国の動画共有サービスbilibiliにて，世界に向けて無料で配信が行われました。配信中のチャットには日本語以外にも英語などでの投稿が見られました。オンライン劇場ZAでは33カ国2,500人，bilibiliでは延べ1万4,000人の方にご観劇いただきました。